诗词大全 名家 朝代 专题 名句

竹筩养梅置窗间

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人邓深咏物之作,描写以竹筒养梅置于窗间的雅趣。诗作通过竹梅相伴、清泉滋养等细节,展现文人书斋清供之妙,寄托了高洁脱俗的审美情趣与闲适心境。

译文

竹子与梅花互为友伴,梅花若无竹子相衬便不相宜。 截取竹筒保留其苍老竹节,折下梅树带着寒意的疏枝插入其中。 在静谧的窗下刚刚安置妥当,清澈的泉水便已注满竹筒。 幽暗的香气在披拂摇曳之外散发,细细体味方觉有微风轻轻吹过。

注释

筩:同“筒”,指竹筒,此处用作养梅的器皿。 老节:竹子上苍老的竹节,喻指古朴雅致。 疏枝:稀疏的梅枝,体现梅花清瘦之美。 静牖:安静的窗户,指书房或居室之窗。 暗香:梅花幽微清淡的香气。 披拂:形容梅枝随风轻轻摇动或香气飘散之态。

赏析

此诗艺术特色在于以物寄情,将竹梅并置构建清雅意境。首联点明竹梅君子之交的文化内涵,颔联“截筩”“折树”动作简练,凸显古拙野趣。颈联以“静牖”“清泉”营造宁静澄澈的书斋氛围。尾联从嗅觉与触觉着笔,“暗香”与“细风”交织,化静为动,细腻传达出诗人对自然之美的敏锐感知。全诗语言质朴而意蕴深远,展现了宋人尚雅、重韵的审美追求与安贫乐道的精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

邓深的其他作品