提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人邓深所作五律，描绘山斋清晨早起时的寒寂景象与添火取暖的生活细节，展现隐逸生活中清冷而自适的情致。
译文
推开枕头在凌晨起身，添上衣服却无奈寒冷何。
新结的薄霜浮在屋瓦之上，残月斜挂在屋檐之间。
野外焚烧草木的余火尚有残焰，邻家公鸡因受冻而鸣声滞涩。
拨开灰烬添入隔夜的炭火，点燃松枝顿觉一阵畅快温暖。
注释
奈冷何：对寒冷无可奈何，极言晨起之寒。
野烧：野外焚烧枯草或秸秆留下的余烬。
冻歌：指鸡因天寒而鸣声不畅，拟人化写法。
宿火：隔夜未完全熄灭的炭火或余烬。
𦶟：同“爇”，意为点燃、焚烧。
松柯：松树的枝条，此处指用作燃料的松枝。
赏析
此诗以白描手法勾勒山斋晨景，意象清寒真切。“新霜浮瓦薄，缺月挂簷多”对仗工稳，以视觉写尽黎明前的冷寂；“邻鸡尚冻歌”以听觉衬寒，拟人精妙，使无情之物具凄切之感。尾联由外境转入室内动作，“拨灰”“添火”“𦶟松柯”一气呵成，将生理之暖升华为心理之快，于苦寒中见出隐者安贫乐道、随遇而安的淡泊心境。全诗语言质朴自然，情景交融，体现了宋诗重理趣与生活实感的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。