提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代邓深任官时咏官舍梅树之作。诗人初误认红梅为桃杏，后经观察方识真梅，借赏花辨花之曲折经历，抒发对梅花风骨的喜爱及自嘲识花不精的雅趣。
译文
春风抚慰寂寞，花开到了台阶前的树上。
一枝花上开了十余朵，一根树枝上仅有四五朵。
妙处就在于花不在多，连酴醾花也退避护卫。
花朵半开半未开，姿态十分美好。
去年刚来此地时，就喜爱这正对厅堂的树。
便指着它说是红梅，试问是什么缘故呢？
伸入屋檐的一枝低垂，偃卧倾斜又有数处。
拥有这般美好的风骨，其他树木怎敢相比。
等到腊月前后，梅花开放不择地点。
唯独这棵树没有发芽，春天的消息来得为何这样晚？
时常亲手抚摸树干，千万不要只把它当作寻常景物。
慰劳它虽然没有酒，典当衣服我也心甘情愿。
因循拖延到了初春，花椒状的花萼才刚刚可数。
承蒙微暖天气的催促，红花忽然绽放。
惊喜出乎意料，环绕玩赏于是多次流连。
红润如脸颊惹人怜爱，我却因先前误认而惭愧。
仔细看还未分明，大概需要卷起帘子再顾盼。
曾经嘲笑北方人，把梅花全都看作杏花。
“认桃无绿叶”的说法，我不屑于说这种话。
我本来把它当作梅花对待，只恨不能分辨红白花色。
见到花才认识花，邵康节恐怕要笑话我了。
注释
酴醾：花名，此处指酴醾花自愧不如而退避屏护。
偃亚：形容枝条低垂、倾斜弯曲的样子。
腊：农历十二月，即腊月。
摩挲：用手抚摩，表示爱惜珍重。
文具：指徒具形式、仅供摆设的寻常器物或景物。
典衣：典当衣物，极言爱梅心切，不惜代价。
椒萼：形容梅花花萼细小如花椒粒。
怂恿：此处拟人化，指微暖的天气催动花开。
遶翫：环绕观赏，反复玩味。
頳颊：红色的面颊，比喻红梅盛开时的娇艳色泽。
北人：北方人，古人常谓北人不识梅，易将梅误作杏。
认桃无绿叶：俗语，意谓桃花开时无叶，借此辨别桃梅，诗人自矜不屑用此浅法。
红素：指红梅与白梅，诗人自叹未能提前从花色品种上准确辨识。
康节：北宋理学家邵雍，号康节，以博学明辨著称。
赏析
此诗以叙事笔法写赏梅，构思新颖别致。诗人不直写梅花高洁，而是通过“误认—期待—惊喜—自省”的心理脉络，层层铺垫出对官舍红梅的深情。“半开半未开，十分好态度”捕捉了梅花含蓄蕴藉之美；“相劳虽无酒，典衣吾有取”则以夸张手法凸显爱梅之痴。结句引邵康节自嘲，既显文人雅趣，又暗含对真知需躬行体察的哲思。全诗语言平易晓畅，情感真挚跌宕，将咏物与抒怀完美融合，展现了宋诗理趣与生活气息并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。