提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释子涓所作颂古,借赵州“狗子无佛性”公案阐发禅理,以桃符辟邪喻指彻悟心性可破除一切妄念执着。
译文
狗子到底有没有佛性呢?答案是“无”。
这就像在门上钉上驱邪的桃符一样。
一切邪魔外道与百般怪异妄念,
只要见到这个“无”字,便顿时消除殆尽。
注释
狗子佛性无:禅宗著名公案,赵州从谂禅师答僧问“狗子还有佛性也无”时云“无”,意在截断学人逻辑思辨与知见执着。
桃符:古代新年悬挂于门上的桃木板,上书神名或咒语,用以驱鬼辟邪,此处比喻禅宗直指人心的峻烈机锋。
邪魔并百怪:喻指修行者心中的妄想、分别、执着及一切错误知见。
赏析
本诗巧妙融合禅宗公案与民俗意象,将抽象玄奥的“无”字诀具象化为民间辟邪的桃符,构思新奇且通俗易懂。诗人以“一见便消除”彰显顿悟法门的凌厉痛快,强调真正的禅悟不在义理辨析,而在当下截断众流、破除迷执。全诗语言质朴而机锋暗藏,既是对赵州禅风的生动诠释,也体现了宋代禅诗寓深理于日常事物的艺术特色,读来令人有拨云见日之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。