提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈出自宋代禅僧释子涓，以禅理阐释“见性”之旨。前四句化用《楞严经》辨析真见与妄见，末二句以鲸吞海尽喻妄念消歇后真性自然显现。
译文
当能见之性起观照作用时，那个能见的本体并非寻常感官之见。
真正的见性超越一切所见对象，非世俗认知所能触及。
犹如巨鲸吸尽浩瀚海水，
海底的珊瑚枝便自然显露无遗。
注释
见见之时：第一个“见”指真如本性之见，第二个“见”指感官或意识层面的妄见。
见非是见：真见不同于凡夫执着的虚妄知见。
离见：远离一切相对、分别的认知对象。
不能及：非思维意识与语言概念所能企及。
鲸吞海水尽：比喻彻底断除烦恼妄想与执着。
珊瑚枝：象征清净本心或真如佛性。
赏析
此偈融义理与意象于一体，前四句承《楞严经》“见见非见”之旨，以否定式语言破除对“见”的执着，层层剥离妄识以显真性。后两句笔锋陡转，以“鲸吞海水”之雄奇意象喻修行者荡涤尘垢的决绝气魄，“露出珊瑚枝”则化抽象悟境为具象画面，展现妄尽真显的澄明境界。全诗由理入事，由玄转实，既具禅门机锋之锐利，又富诗歌形象之美感，堪称理趣与诗味交融的禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。