诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋代诗人吴涛之手,以对比手法写仕宦生涯之劳顿与林泉隐居之清闲,折射出古代文人在公务缠身与向往自然之间的精神张力。

译文

在堆积如山的公文簿册之中,身体备受煎熬困苦; 于翠竹嘉木的浓荫之下,时光流转显得格外悠闲。

注释

文书:指官府公文、案卷等公务文件。 形骸:指人的躯体、身体。 竹木阴:竹林与树木遮蔽形成的阴凉处,代指幽静的自然环境。 日月:此处指时光、岁月。

赏析

此联运用工整对仗,将“文书堆”与“竹木阴”、“形骸苦”与“日月闲”两相对照,形成强烈反差。上句以“堆”字极言公务繁重,下句以“阴”字营造清凉静谧之境。“苦”与“闲”不仅是身体感受的对比,更是心灵状态的写照。诗人借景抒情,在简练笔墨中道出仕途羁绊之苦与归隐林泉之愿,语言质朴而意蕴深远,体现了宋诗理趣与生活感悟相融合的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴涛的其他作品