提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴涛客居杭州时所作,抒发仕途失意、怀才不遇的郁结之情,借阶前春草反衬自身困顿,语言质朴而意蕴深沉。
译文
时运乖违,处事愈发笨拙,
闲居无事,徒然满怀愁情。
不像那台阶前的野草,
春风一到便随意生长繁茂。
注释
时乖:时运不顺,际遇不佳
端居:安居,此处指闲居无事
徒:白白地,空自
含情:心怀愁绪或感慨
阶前草:台阶前的野草,喻指顺应时节、无忧无虑之物
随意生:自然而然地生长,毫无拘束
赏析
本诗以对比手法抒写失意情怀,艺术特色鲜明。前两句直陈“时乖事拙”的困境与“端居含情”的苦闷,奠定沉郁基调;后两句笔锋一转,以阶前春草“随意生”的自由生机,反衬诗人受制于时运、不得舒展的压抑。草木无情尚能逢春自长,人虽有情人却困顿难伸,物我对照间将怀才不遇之悲表达得含蓄深婉。全诗语言平易自然,无一字雕琢,却以朴素意象承载深沉感慨,体现了宋诗理趣与情韵交融的特点,末句尤耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。