提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人吴涛所作七言绝句,通过描写山居老翁质朴生活与对野梅春色的向往,展现远离尘嚣、崇尚自然的隐逸情怀与高雅审美情趣。
译文
山村老翁生性朴实,不喜浮华虚荣,
只种植桑树麻类作物,不栽种观赏花卉。
听说山野间的梅花即将开遍各处,
正好分得一片明媚春光,来到这山中人家。
注释
村翁:山村中的老者,此处指隐居山中的主人或诗人自况
习性:长期养成的性格与生活习惯
浮华:表面华丽而实质空虚,指世俗的奢华风气
桑麻:桑树与苎麻,代指农事生产及实用作物
闻道:听说
野梅:生长于山野间未经人工栽培的梅花
分春色:分享春天的美好景致
山家:山中居所,指隐士之家
赏析
此诗语言平易自然,以对比手法凸显主旨。前两句写村翁“不种花”的务实质朴,看似排斥风雅;后两句笔锋一转,因“野梅开欲遍”而主动接纳春色,形成情感张力。这种转折并非矛盾,而是将审美从人工雕琢转向天然野趣,彰显出超越世俗浮华的真性情。“好分春色过山家”一句尤为精妙,“分”字赋予春色以人情味,既写出野梅盛放之态,又传达出山居者与天地精神往来的愉悦,体现了宋诗理趣与自然之美交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。