提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗咏天台刘阮遇仙传说,借祠庙幽景抒写仙境超脱尘俗之趣。诗人以桃花为眼,将神话与现实交融,表达对隐逸仙境的向往与对自然永恒的礼赞。
译文
幽深的树林昏暗迷离,一条小径上清风徐来,
潺潺溪流仿佛与海上十洲仙境相通。
神仙世界的岁月流转无人能够识得,
唯有那二月盛开的桃花依旧鲜红可爱。
注释
冥冥:幽暗深邃貌
十洲:道教传说中神仙居住的十处海上仙岛
仙家日月:指仙境中超越凡俗的时间观念
赏析
本诗以幽邃意境勾勒仙境,前两句通过“深树”“溪流”营造神秘氛围,暗示祠庙与仙界的隐秘关联。后两句转折精妙,“无人识”凸显仙凡时间隔阂,而“只爱桃花二月红”以具象之花打破抽象时空,既呼应刘阮遇仙典故中桃花意象,又赋予仙境以鲜活生命力。全诗语言清丽含蓄,在虚实相生间传达出对超然物外境界的倾慕,桃花之红成为连接永恒与刹那的诗眼,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。