提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘叉途经古战场时所作,以奇崛险怪之笔描绘战后惨烈景象,借冤魂髑髅之悲鸣,控诉战争对生命的无情摧残,充满沉痛悲愤之情。
译文
肃杀之气弥漫不散,直冲云霄,
阴冷的风裹挟着腥雨与血雾吹拂。
阵亡者的冤魂无法安息入土,
荒野中的骷髅对着沙上冷月哀哭。
人的寿命本有其自然常理,
为何在此地却纷纷过早夭折?
注释
杀气:指战场上残留的肃杀凶险之气
雨血:形容风雨中夹杂血腥,极言战事惨烈
髑髅:死人的头骨,代指战死者遗骸
沙月:照在荒漠沙场上的月亮,渲染凄凉氛围
固有常:本来有一定的常规或定数
夭折:未成年而死,此处指非正常早逝
赏析
此诗艺术风格奇诡凄厉,典型体现刘叉“奇僻”诗风。首联以“杀气上天”“阴风吹雨血”营造天地同悲的恐怖意境,视觉与触觉交织,极具冲击力。颔联“冤魂不入地,髑髅哭沙月”运用拟人与夸张,使无情枯骨具象化为泣诉者,将战争之痛推向极致。尾联由景入理,以反问收束,直指生命无常背后的残酷现实。全诗不事雕琢而情感喷薄,以怪诞意象承载深沉悲悯,在唐诗中独树一帜,令人读之震撼。
以上简介/译文/赏析仅供参考。