提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释法全所作颂古，借达摩祖师西来传法及九年面壁之典故，阐扬禅宗不立文字、直指人心之宗旨，以意象喻示超越言语的究竟悟境。
译文
西天来的圣者并不通晓中原唐地的语言，
却如旱地惊雷般震彻三千大千世界。
九年面壁苦修无人能够领会其深意，
唯有玉兔金乌在烈火之中旋转不息。
注释
西天人：指从印度东渡中土的菩提达摩祖师
唐言：唐代汉语，泛指中国语言
旱地雷声：喻指禅宗顿悟法门如平地惊雷，震撼人心
大千：佛教术语“三千大千世界”之略称，指广大宇宙
面壁：达摩于少林寺面壁九年的著名公案
玉兔金乌：分别代指月亮与太阳，象征阴阳或时光流转
火里旋：喻真如佛性在烦恼烈焰中历炼而不坏，亦指超越对立之境界
赏析
本诗以强烈对比彰显禅宗特质。首句“不会唐言”点出佛法真谛超越语言文字，次句“旱地雷声”则以突兀意象喻示顿悟之震撼力，打破常规认知。后两句转写达摩面壁之孤寂与“玉兔金乌火里旋”之奇诡景象，将时间流逝与修行熔铸为一，暗示真性在极端磨砺中方得显现。全诗语言峻烈，意象超拔，既承袭颂古诗体传统，又以火中日月之喻突破窠臼，生动传达出禅门离言绝相、于绝境中证悟的艺术张力与精神高度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。