提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释法全所作颂古组诗之一,借登高望远与渔歌芦花之景,寓示禅宗超越言诠、直指心性的悟道境界,体现宋诗理趣与禅意交融的特色。
译文
相逢时携手登上高耸山峰,
环顾四周只见天宇寥廓空明。
一曲悠扬的渔歌世人难以领会,
唯有渡头风起吹得芦花纷飞。
注释
颂古:禅宗以诗歌形式阐释公案或表达悟境的体裁
寥寥:空旷寂寥貌
天宇空:天空广阔无物,喻心境澄澈无碍
人不会:世人不能理解其中深意
芦花:芦苇之花,常象征自然本真与禅机
赏析
此诗以登高起兴,前两句写携手登顶、四顾空明之境,既状实景又喻悟后心体澄澈无染。后两句转写渔歌难解、芦花随风,以自然意象暗示禅旨超越语言思辨,唯在当下直观中体认。全诗情景交融,语言简淡而意境深远,“一曲渔歌人不会”尤为警策,道出禅宗不立文字、教外别传之精髓,展现宋僧诗作理趣与审美并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。