诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代禅僧释行机所作禅门偈颂,以开药铺卖死猫头为喻,讽刺执着文字知解而缺乏真实修证的学人,语言泼辣直截,体现临济宗峻烈机锋与直指人心的教化风格。

译文

圆通禅师并不经营售卖活药的店铺, 偏偏只出售那毫无用处的死猫头。 不知哪个没有思量计较的懵懂汉, 一旦吃下便吓得浑身冷汗直流。

注释

圆通:指宋代禅僧圆通居讷,此处借指真正通达禅法的善知识。 生药铺:比喻能给予学人鲜活禅机、对治心病的真正教法。 死猫头:禅林俗语,喻指毫无生机、徒具形式的文字知解或虚假悟境。 无思算:指未经审慎辨别、盲目信受或缺乏真实参究功夫之人。

赏析

此偈以市井药铺为喻,将抽象禅理具象化,语言俚俗却意蕴深刻。“死猫头”之喻辛辣犀利,直指当时禅林执著名相、以知解为证悟的流弊。末句“通身冷汗流”既写误服假药者的惊惶,更暗喻真参实悟者乍见本心时的震撼体验。全诗不事雕琢,以反讽手法破除学人对语言文字的执着,彰显临济宗“杀人刀、活人剑”的峻烈宗风,在平淡叙述中蕴含强烈警醒力量,堪称禅门警策佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释行机的其他作品