诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古四首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释行机所作颂古组诗之一,借巴蜀险峻山川与猿啼意象,抒发修行者面对绝境时身心俱裂的深切悲感与悟道之痛。

译文

山岗上落叶飘零,放眼望去路途漫长无际, 几株高大的乔木在斜阳余晖中孤独倚立。 这里曾是巴地险峻山岭、猿猴哀啼之处, 纵有铁铸般坚强的心肝,此刻也寸寸断肠。

注释

岗头:山岗之上或山脊高处 乔木:树干高大挺拔的树木 巴峻:指古代巴地(今川东一带)险峻的山岭 铁打心肝:比喻意志极其坚强、不为外物所动 寸断肠:形容悲痛到了极点

赏析

本诗以苍凉秋景起兴,叶落长岗、斜阳乔木勾勒出萧瑟孤寂之境,暗喻修行路上的荒寒与漫长。后两句转入情感高潮,借“巴峻猿啼”这一传统悲愁意象,反衬出禅者内心的剧烈震荡。“铁打心肝”与“寸断肠”形成强烈张力,既显意志之坚,又见悲感之深,将外在险境与内在痛悟融为一体。全诗语言质朴而情感浓烈,以景寓情,展现了禅门颂古诗中罕见的沉郁悲壮之美,令人动容。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释行机的其他作品