提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙拟乐府旧题所作，属《相和歌辞·大子夜歌》组诗之二。诗人借评述歌唱艺术，强调真情实感重于器乐技巧，体现了重神韵、轻形式的审美主张。
译文
丝竹乐器奏出歌声的伴奏声响，
借助器具才能扬起清越之音。
却不知歌谣真正的精妙之处，
在于声情气势皆发自口与心。
注释
丝竹：泛指弦乐器与管乐器，代指音乐伴奏。
假器：借助乐器。假，凭借、依靠。
扬清音：发出清越悠扬的声音。
声势：指歌唱时的声调气韵与情感气势。
出口心：谓声音与情感皆自然流露于口、发源于心。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深远，以对比手法揭示艺术本质。前两句写器乐之工，后两句笔锋一转，点明歌谣之妙不在外在音声，而在内在情志的自然抒发。“声势出口心”一句堪称全篇眼目，既承袭了“诗言志”的传统诗学观，又暗合南朝民歌率真天然的美学特质。诗人借此表达对矫饰浮华之风的批判，推崇真挚朴素的艺术境界，在晚唐诗坛崇尚雕琢的风气中尤显可贵，体现出对民间文学精神的深刻体认与自觉回归。
以上简介/译文/赏析仅供参考。