提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙拟乐府旧题所作冬歌，借咏竹颂扬君子在严酷环境中坚守节操、不改本色的精神品格。
译文
冬日阳光微弱，仿佛滑过冰冷的玉圭；
北风呼啸穿过枯木，发出凄厉的号鸣。
任凭年年霜雪霰粒无情摧折，
筼筜竹依然苍翠碧绿，丝毫不减其色。
注释
南光：指冬日微弱的阳光。
冷圭：冰冷的玉制礼器，喻指冬阳寒冽无温。
北籁：北方吹来的风声。
空木：叶落尽的枯树。
霜霰：霜与雪珠，泛指严寒冰雪。
筼筜：一种皮薄节长的大竹，此处代指坚贞之竹。
赏析
全诗以对比手法凸显竹之品格。前两句极写冬景之肃杀，“走冷圭”状日光之寒，“号空木”绘风声之厉，营造出凛冽逼人的氛围。后两句笔锋一转，以“任”字彰显竹面对霜霰的从容无畏，“不减绿”三字掷地有声，将自然物象升华为君子守节不移的精神象征。语言凝练劲健，意象清峻，于萧瑟中见孤傲，深得咏物诗托物言志之妙，体现了晚唐文人于乱世中坚守操守的人格追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。