诗词大全 名家 朝代 专题 名句

途次陕州

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐玄宗李隆基巡幸东都洛阳,途经陕州时创作此诗。全诗描绘了陕州独特的地理位置与深厚的历史底蕴,抒发了帝王巡幸的从容气度。

译文

疆域已经超出了三秦大地之外,道路正处在周召分陕而治的陕州之中。 这里的山川连着古虞国与虢国,民俗风情也在此划分出东西之别。 古老的棠树依然留有召公听政的荫庇,农夫耕作之余仍保留着谦让田界的遗风。 伴随着仪仗的笳声从此地继续前行,不久就能望见东都洛阳的巍峨宫殿。

注释

三秦:指关中地区,项羽灭秦后分其地为三,故称。 二陕:指陕东与陕西,相传周初周公与召公分陕而治。 虞虢:指古虞国与虢国,其故地均在陕州一带。 棠阴:指召公在甘棠树下听政的典故,颂扬德政。 让畔:指农夫互相谦让田界,体现周代重礼让的遗风。 鸣笳:吹奏胡笳,此处代指帝王出行的仪仗乐声。

赏析

此诗气象宏阔,尽显帝王巡幸的雍容气度。首颔两联从大处落笔,点明陕州界连秦晋、地接东西的独特形胜,视野开阔。颈联巧妙化用召公甘棠与虞芮让畔的典故,赞美当地淳朴民风与深厚的德政遗泽,将历史与现实交融,极具文化底蕴。尾联以鸣笳收束,写出仪仗浩荡向洛阳进发的场景,余韵悠长。全诗对仗工整,用典贴切,既展现了盛唐的太平气象,又流露出君主对治下清明政治的自得与期许。

以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。

明皇帝的其他作品