提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐玄宗巡游骊山温泉时所作。诗人感叹温泉愈疾之效,认为不应独享其福,表达了与天下百姓共享福祉、祈愿国泰民安的仁君情怀。
译文
华美的宫殿与骊山相连,芬芳的温泉自然地涌出。
背阴的山崖蕴含着秀丽的景色,温暖的山谷流淌着潺潺的泉水。
温泉的功效在于显著地祛除疾病邪气,其作用因能颐养正气而得以彰显。
我希望能带领天下亿万百姓,共同享受这福祉,使国家繁荣绵延。
注释
桂殿:指华美的宫殿,此处指骊山温泉宫。
兰汤:带有兰香的温泉,泛指温泉。
潺湲:水慢慢流动的样子。
蠲邪:祛除邪气,指治愈疾病。蠲,免除、祛除。
养正:颐养正气。
亿兆:指天下亿万百姓。
赏析
此诗为唐玄宗巡游骊山温泉时的言志之作。前四句写景,描绘了温泉宫依山而建、泉水自然涌出的清幽秀丽之景,“含”与“吐”字赋予自然景物以生机。后四句抒情言志,由温泉“蠲邪”“养正”的疗疾功效,升华至君王“与民同福”的政治抱负。尾联“愿言将亿兆,同此共昌延”为全诗主旨,展现了帝王心系苍生、祈愿国泰民安的宽广胸襟。全诗景理交融,气象雍容,体现了盛唐帝王诗作特有的宏大格局与仁政理想。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。