诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古十一首 其一一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释智鉴所作颂古组诗之一,以自然意象喻指禅宗本体与现象之关系,借青山白云、日月颠倒等悖理之景,阐发超越二元对立的禅悟境界。

译文

青山如同父亲,白云好似儿女, 白云消散之后,青山依然如故并不知晓。 玉兔白昼安眠于云母铺就的大地之上, 金乌夜晚栖息在永不发芽的枯枝之中。

注释

颂古:禅宗诗歌体裁,以韵文形式阐释或评唱古人公案、禅理。 青山是父白云儿:喻指本体(青山)与现象(白云)的依存关系,云生山而山不随云变。 玉兔:月亮别称,此处反常言“昼眠”,打破昼夜常规认知。 云母地:形容大地光洁如云母,亦暗喻清净无染之心地。 金乌:太阳别称,此处反常言“夜宿”,与上句构成时空错置之禅机。 不萌枝:不生新芽之枯枝,象征超越生灭、不落因果的绝对境界。

赏析

本诗艺术特色在于以悖论式意象构建禅境。前两句以父子喻体用关系,青山恒常而白云无常,揭示本体不随现象迁流之理。后两句刻意颠倒日月昼夜常态,“玉兔昼眠”“金乌夜宿”打破世俗时空逻辑,配合“云母地”“不萌枝”等超现实意象,营造出离言绝相的禅悟图景。全诗语言平易而意蕴深邃,通过自然物象的非常规组合,引导读者超越二元对立思维,体认那不可言说、不生不灭的本来面目,体现了宋代禅诗寓理于象、以反显正的典型风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释智鉴的其他作品