提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释智鉴所作颂古,借禅宗公案阐发超越形式、直契本心的悟境,体现临济宗峻烈机锋与空灵禅意交融的特色。
译文
推倒门前的刹竿,全然提起时哪还涉及玄妙端倪。
转身不坐于空王之殿,唯有明月照耀千峰,夜色清寒。
注释
刹竿:寺院门前悬挂幡旗的长杆,象征佛法外在形式或权威标志。
全提:禅宗术语,指毫无保留地全体呈现真如本性。
玄端:玄妙之边际或痕迹,代指言语思辨所能触及的微妙境界。
空王殿:佛陀所居殿堂,喻指对佛果、圣位的执着与名相安立。
赏析
此诗以“倒却刹竿”破除外在依傍,彰显禅宗不立文字、直指人心的宗旨。“全提那涉玄端”否定一切概念化玄谈,强调当下全体承当。后二句转写悟后境界,“翻身不坐”显超脱圣凡对待之自在,“月照千峰夜色寒”以清寂意象烘托彻悟者孤明独照、不染尘俗的精神气象。全诗语言峻洁,意境空寒,将禅理融于画面,堪称颂古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。