提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代蒋晋咏西岩山水之作，描绘柘川西岸峭壁深潭之胜景，借水喻理，赞颂源头活水之清澈不息，寄寓修身洁行之志。
译文
柘川的西边有陡峭如削的岩石，高高耸立险峻得像墙壁一样。
岩石下有百尺深的青苍色潭水，澄澈清明恰似秋日碧空。
流水像这样奔逝竟从不停歇，孩童长歌正可洗涤帽缨。
由此知道源头必有鲜活泉水，支流分出绵延遥远也依然清澈。
注释
柘川：河流名，位于今福建一带。
削石：形容山石陡峭如刀削。
沧浪：指青苍色的深水，亦暗用《楚辞》濯缨典故。
孺子：小孩子，此处化用“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”之歌者形象。
濯缨：洗涤帽带，比喻避世隐居或保持高洁品格。
活水：流动不息的水，喻指事物本源清新不竭。
迢迢：形容水流绵长遥远。
赏析
此诗写景与说理交融，前四句以“削石”“秋天碧”勾勒西岩山水之险峻澄澈，画面感极强。后四句由景入理，化用《论语》“逝者如斯”与《楚辞》“濯缨”典故，将自然流水升华为道德象征。“故知源头有活水”一句承袭朱熹理学诗风，强调正本清源之要义，既赞水之物理特性，更寓人格修养当如活水般源源不绝、始终高洁。全诗语言质朴而意蕴深远，体现宋诗理趣与山水审美之完美结合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。