诗词大全 名家 朝代 专题 名句

同玉真公主过大哥山池

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐玄宗李隆基与玉真公主同游大哥宁王李宪的山池别墅时所作。全诗描绘了山池的幽雅环境与清秋景色,赞颂了宁王招贤纳士、乐善好施的美名。

译文

这里有招纳贤才的处所,人们都传颂着主人乐善好施的美名。 野鸭游弋的池塘临近四通八达的大道,如龙般蜿蜒的山峰正对着重重城阙。 桂树间的月色透出初秋的微冷,水面浮苹上的晚风送来阵阵清凉。 远处的凤楼依稀可见,仿佛还能听到悠扬的玉箫之声。

注释

大哥:指唐玄宗的大哥宁王李宪。 招贤处:指宁王招纳贤才的地方。 鹜池:养有野鸭的池塘,泛指园林水池。 九达:四通八达的道路。 龙岫:蜿蜒如龙的山峰。 层城:重重叠叠的城阙,此指京城长安。 桂月:指农历八月,也指带有桂树香气的秋月。 苹风:掠过水面浮苹的微风。 凤楼:指皇宫内的楼阁或公主的居所。

赏析

此诗为唐玄宗游历宁王山池所作,兼具皇家气度与文人雅趣。首联直抒胸臆,赞美宁王招贤乐善的品德;颔联以“鹜池”对“龙岫”,“九达”对“层城”,气象开阔,尽显皇家园林的宏大格局。颈联“桂月先秋冷,苹风向晚清”是写景名句,通过视觉与触觉的细腻捕捉,将初秋傍晚的清幽冷寂刻画得入木三分,意境清雅。尾联以“凤楼”和“玉箫声”收尾,虚实结合,余音袅袅,既点明了玉真公主同游的背景,又增添了仙家般的缥缈韵味,展现了盛唐皇家从容雍和的审美情趣。

以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。

明皇帝的其他作品