诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题大兴院

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人孟大武游历大兴院时所作,描绘寺院幽僻清绝之景与山居生活意趣,抒发登临未尽、流连难舍的眷恋之情。

译文

松柏环绕,山路曲折盘旋, 佛殿僧房依偎着重重山峦。 泉水丰沛,烹煮翠茶十分便利, 寺庙偏僻,世俗红尘难以到达。 樵夫挥斧仿佛砍入云雾,春日山谷显得幽暗, 渔人敲榔宛如击碎月色,夜晚溪水生起寒意。 我此番前来,登高的兴致尚未满足, 想要离去却又徘徊不舍,再次倚靠栏杆。

注释

像堂:供奉佛像的殿堂,即佛殿。 枕:此处作动词,意为倚靠、坐落于。 翠茗:青绿色的茶叶,代指好茶。 红尘:指繁华热闹的世俗社会。 斫云:形容樵夫在极高或云雾缭绕处砍柴。 渔榔:渔人敲击船舷以惊鱼入网的木棒。 裴回:同“徘徊”,留恋不忍离去的样子。

赏析

此诗艺术特色鲜明,尤重炼字与意境营造。颈联“樵斧斫云春谷暗,渔榔敲月夜溪寒”堪称名句,以“斫云”“敲月”化虚为实,将寻常樵渔劳作升华为超逸画境,视听交融中透出深山古寺特有的幽寂与清寒。全诗由外而内层层铺写寺院之僻、茶泉之便、山水之奇,尾联直抒胸臆,以“未足”“裴回”点出对清净世界的深切眷恋,情景交融,余韵悠长,尽显宋诗理趣与禅意并存的审美特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孟大武的其他作品