提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢照邻游历昌化山精舍时所作，描绘佛寺高耸入云之景，抒发远离尘嚣、感悟真道的禅悦之情，体现初唐山水诗清峻超逸之风。
译文
佛寺宝地依傍山峰而建，
焚香台阁高耸直连云汉。
渐渐觉得离真道越来越近，
才知晓世俗人事多么劳烦。
注释
宝地：佛教对寺院的美称，指清净庄严之所
香台：佛寺中焚香礼佛的台阁
接汉：形容建筑极高，仿佛连接天河
真途：指佛教修行的正道或解脱之路
人事：指世俗社会的纷扰事务与功利追求
赏析
本诗以简练笔法勾勒山寺高峻之态，“乘峰出”“接汉高”既写地势险绝，又暗喻佛法超拔尘俗。后两句由景入理，通过“稍觉”与“方知”的递进转折，将空间高度转化为精神觉悟的层次，形成强烈对比。全诗语言质朴而意境深远，在写景中自然融入禅思，体现了卢照邻由仕途困顿转向山林求道的心理轨迹，展现了初唐文人融合山水审美与宗教体验的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。