提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢照邻咏物抒怀之作，借阶前翠竹寄托高洁志趣。诗人以竹自喻，虽暂处尘俗之境，仍坚守如凤凰般超凡脱俗的品格，表达了孤傲不屈的精神追求。
译文
经霜的竹叶覆盖着锦绣般的台阶，
防露的枝梢轻拂过玉砌的阶梯。
姑且凭借那如仪凤般高贵的资质，
暂时与世俗之人和谐相处。
注释
封霜：指竹叶上覆盖着寒霜，形容竹之耐寒。
锦砌：华美如锦的台阶，喻居所精致。
瑶阶：玉砌的台阶，极言台阶之珍贵洁净。
仪凤质：比喻竹子具有如凤凰般高雅不凡的品质。
谐：调和、相处，此处含勉强顺应之意。
赏析
本诗托物言志，艺术特色鲜明。前两句以“封霜”“防露”写竹之坚韧清雅，“锦砌”“瑶阶”烘托其生长环境之高洁，对仗工稳，意象华美。后两句笔锋一转，以“仪凤质”自比，彰显内在高贵品格；“聊将”“暂与”二词微妙传达出诗人虽身处俗世却不甘沉沦的孤傲心境。全诗语言凝练，借竹喻人，将外在物象与内在情志完美融合，体现了初唐咏物诗由形似向神似过渡的艺术成就，名句“聊将仪凤质，暂与俗人谐”尤见风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。