提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人沈长卿游山访道时题壁之作,记述与友人探访名胜、夜宿山中的清幽经历,展现远离尘嚣的隐逸情趣与对自然山水的深切喜爱。
译文
邀约友人一同探寻名山胜景,停下车马终于寻得心中欣喜之地。
山中寒气深重故而时常降雨,古洞幽邃开阔从不聚敛云雾。
夜晚投宿静听麂子鸣叫之声,清晨炊煮亲手采摘野生水芹。
道士格外欢喜我们的到来,特意为石炉添香以示殷勤。
注释
约客:邀请友人同行
停辀:停车,辀为车辕,代指车马
所欣:令人欣喜满意的处所
不收云:不积聚云雾,形容洞穴通透或地势高敞
鸣麂:麂为小型鹿科动物,其鸣声清越
野芹:野生芹菜,山中野菜
黄冠:道士别称,因戴黄色冠帽得名
添炷:添加香烛,表示敬客与虔诚
石炉熏:石制香炉中燃起的香气
赏析
此诗以白描手法勾勒山居访道图景,语言质朴而意境清幽。颔联“山寒多做雨,洞古不收云”对仗工稳,以气候与地貌写尽深山古洞之奇崛空灵,堪称名句。颈联从听觉与味觉切入,夜听麂鸣、晨摘野芹,将隐逸生活的清雅具象化。尾联以道士添香作结,人情与自然交融,全诗无一字言禅而禅意自现,体现了宋诗理趣与生活气息并重的艺术特色,传达出诗人超脱尘俗、向往林泉的真挚情感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。