提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢照邻酬和吴侍御出使燕然山之作，描绘边塞春景与使臣行役，融胡汉风情于一体，寄寓对友人远行的关切与边地新声的感怀。
译文
春天回到了龙塞以北，
骑马指向雁门关边陲。
胡笳吹奏着《折杨柳》曲，
汉朝使者采撷燕支花。
在戍守的城楼暂且一望，
飞花与残雪错落参差。
关山之间已有新的乐曲，
应当随着笛声悠扬吹起。
注释
龙塞：泛指北方边塞要地
雁门：雁门关，在今山西代县，古代边防重镇
胡笳：北方少数民族管乐器，音色悲凉
折杨柳：汉乐府横吹曲名，多写离别之情
燕支：即胭脂花，生于北方，亦指焉支山
参差：形容花雪交错、纷杂不齐的样子
新曲：指边地新兴或改编的乐曲
赏析
本诗以春归边塞起笔，将“胡笳”与“汉使”并置，展现胡汉文化交融之景。“花雪几参差”一句尤为精妙，以视觉意象写边地春寒料峭中花雪交织的独特风光，既写实又含情。尾联由景入声，以“新曲”“笛中吹”收束，暗喻边地生活虽苦犹有生机，亦寄托对友人适应异域、传递新声的期许。全诗语言清丽，意境开阔，于苍凉中见温润，体现了初唐边塞诗由悲慨向明朗过渡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。