提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢照邻离蜀还京时赠别友人之作，描绘了清江风月与山水白云之景，抒发了万里同客的深厚情谊与回望锦城的依依别绪。
译文
清风明月映照澄澈江水的夜晚，青山绿水伴着白云缭绕的清晨。
你我同在万里之外漂泊为客，历经三秋时节情谊依然不曾凋零。
嬉戏的野鸭在断岸两边分离，归去的坐骑告别了高峻的山峰。
一旦踏上通往京城仙桥的道路，再回首遥望锦城已觉路途遥远。
注释
三秋：指秋季三个月，亦泛指多年或长久时光。
契：契约，此处引申为情谊、交情。
戏凫：嬉戏的野鸭，常喻指友人或行旅之人。
高标：高耸的山峰，亦喻指品格高尚之人。
仙桥道：指通往长安的道路，暗含升迁或归京之意。
锦城：成都的别称，因汉代织锦业发达而得名。
赏析
全诗情景交融，首联以清江风月、山水白云勾勒出空灵澄澈之境，既写实景又寓高洁情怀。颔联“万里同为客，三秋契不凋”直抒胸臆，将空间之远与时间之久对举，凸显友情坚贞不渝，堪称名句。颈联借戏凫分岸、归骑别山隐喻离别，意象生动含蓄。尾联以仙桥道与锦城遥作结，在归京的喜悦中融入对故地的眷恋，余韵悠长。诗歌语言清丽典雅，情感真挚深沉，体现了初唐五律由齐梁浮艳向盛唐气象过渡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。