提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢照邻借宅中庭树寄托相思之作，以秋叶、双鸟、合欢枝等意象反衬孤独，抒发对远方亲友或爱人的深切思念与渴望团聚之情。
译文
我家庭院中有树木，秋日枝叶正繁茂纷披。
树上飞舞着成双栖息的鸟儿，枝头秀美的是象征恩爱的合欢枝。
我苦苦思念又频频眺望，虽能望见树木却无法与所思之人相知相守。
何时才能与你共同攀折这庭树？在厅堂之下一起欢歌笑语。
注释
离离：形容枝叶繁茂纷披的样子
双栖鸟：成对栖息的鸟，喻指恩爱伴侣或亲密友人
合欢枝：合欢树的枝条，古人常以此象征团圆和睦
劳思：苦苦思念，忧思深重
劳望：殷切盼望，频繁眺望
何当：何时能够，表示期盼之辞
堂垂：厅堂之下，指家中欢聚之所
赏析
本诗以乐景写哀情，庭树繁茂、双鸟和鸣、合欢枝秀，皆成反衬孤寂之笔触。“相见不相知”一句尤为沉痛，将物理距离与心理隔阂并置，深化了相思之苦。全诗由景入情，从眼前庭树联想到共攀同乐的愿景，虚实相生，情感真挚动人。语言质朴自然，不事雕琢而情意绵长，体现了初唐诗歌由齐梁绮丽向清新刚健过渡的艺术特色，展现了卢照邻深情婉约的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。