提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢照邻《中和乐九章》组诗之一，歌颂唐军东征高句丽的赫赫战功与威仪，展现初唐昂扬国势与诗人对王朝武功的礼赞。
译文
朝廷的谋略深远宏大啊，台阁重臣的威名显赫昭彰。
将士们横戈于碣石山畔，倚剑镇守在浮津渡口。
风过丘峦吹拂竹箨，日光普照荡清了边尘。
海岛夷族重新归顺祭祀，巨人龙伯也前来朝贡称臣。
天下止息兵戈归于太平，向宫门献上敌军左耳以告捷。
旌旗如海凯旋而入，光辉闪耀声威震天动地。
注释
庙畧：朝廷制定的军事谋略
台臣：指宰辅等朝廷重臣
碣石：古山名，在今河北昌黎西北，代指东北边疆
浮津：古渡口名，此处泛指东征要津
拂箨：风吹动竹皮或笋壳，形容风势
日域：日出之地，代指东方疆土
岛夷：古代对东方海岛部族的称呼
龙伯：神话中的巨人国，喻指远方异族
休兵：停止战争
宇县：天下、全国
献馘：古代战争中割取敌人左耳献功
天闉：皇宫城门
斾海：形容旌旗众多如海
震震：形容声势浩大、光彩夺目之貌
赏析
全诗以四言雅颂体写成，语言典重铿锵，颇具《诗经》遗韵。开篇“遐哉”“赫矣”以感叹词领起，奠定庄严颂歌基调。诗中“横戈碣石，倚劒浮津”对仗工整，以地理意象勾勒东征雄姿；“风丘拂箨，日域清尘”则借自然景象隐喻王师涤荡边患之功。后段由战事转入凯旋，“献馘天闉”“耀辉震震”将胜利仪式感推向高潮。全篇情感庄重热烈，既彰显初唐开疆拓土的自信气象，又体现卢照邻作为宫廷文人对国家武功的由衷礼赞，是初唐四言颂诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。