提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释清旦所作颂古组诗之一，借荆棘蒺藜等险恶意象喻指在困厄逆境中弘扬佛法妙义，表达禅理幽深难解、随缘化导的无奈与超脱。
译文
在布满荆棘的丛林中宣说微妙佛义，
于长满蒺藜的园地里放射智慧毫光。
纵然说了千言万语也无人能够领会，
只好随着流莺飞越矮墙飘然而去。
注释
荆棘林：比喻充满烦恼障碍或艰难险恶的修行环境
妙义：精微深奥的佛法义理
蒺藜园：喻指世人刚强难化、处处扎人的尘俗世间
毫光：佛菩萨身放出的光明，象征般若智慧
流鶑：即黄莺，此处喻指说法者随缘自在、不执着的心迹
短墙：低矮的围墙，象征世俗认知的局限与隔阂
赏析
本诗以反常合道之笔法，将荆棘、蒺藜等负面意象转化为弘法道场，彰显禅宗“烦恼即菩提”的核心思想。前两句对仗工稳，以险境衬妙义，凸显大无畏精神；后两句笔锋一转，由庄严转入空灵，“千言万语无人会”道尽教化之艰，而“又逐流莺过短墙”则以自然物象收束，既含知音难觅的淡淡怅惘，更显禅师不住于相、随缘任运的洒脱境界。全诗寓理于景，禅意悠远，语言质朴而意境深邃，堪称宋人颂古诗中情理交融之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。