诗词大全 名家 朝代 专题 名句

答吴尚书

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代胡如埙酬答吴尚书之作,借咏叹豫让、程婴等古代忠义之士,抒发对崇高节操的追慕与当世难觅其人的深沉感慨。

译文

豫让能够舍身报效国家,程婴能够忍辱保全孤儿。 即使经过千万年的岁月,他们的名声依然与日月同辉。 如今在这天地之间,这样忠义的人哪里可以缺少呢? 每当迎着清风遥想古人,不禁泪下沾襟,反复长叹。

注释

豫让:春秋战国时晋国刺客,为报智伯知遇之恩漆身吞炭刺杀赵襄子,是忠臣义士典范 程婴:春秋时晋国义士,为保全赵氏孤儿忍辱负重,后自杀以报公孙杵臼 俱:一同存在,引申为永垂不朽 天壤间:天地之间,指当今人世 斯人:这样的人,特指具有忠义节操的贤者 泫然:流泪的样子 嗟吁:叹息声,表达深沉的感慨与悲叹

赏析

本诗语言质朴刚健,情感沉郁顿挫。首联以豫让、程婴两个经典忠义典故起兴,高度凝练地树立起道德标杆;颔联“名与日月俱”以夸张比喻极言精神不朽,气势恢宏。颈联由古及今,发出“斯人焉可无”的反诘,将怀古之情转为对现实人格缺失的深切忧虑。尾联“临风遐想”“泫然嗟吁”以动作神态收束,把抽象的敬仰化为具象的悲慨,余韵悠长。全诗虽短,却融叙事、议论、抒情于一体,彰显了宋诗重理趣亦不失深情的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

胡如埙的其他作品