提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释道颜所作颂古,借世俗人际相处之理喻修行境界,揭示众生苦难层层相因及共处修心之难,语言平实而禅意深远。
译文
本以为众生已经够苦了,谁知还有比这更苦的众生。
初次相见时容易彼此投缘、相处融洽,
但若要长久共同生活,却难以始终和睦为人。
注释
将谓:本以为,原以为。
苦众生:承受苦难的有情生命,此处暗指烦恼更深重者。
易得好:容易建立良好关系或产生好感。
共住:共同居住或长期相处,禅林亦指同参修道。
难为人:难以维持做人的本分或和谐关系,意指相处不易。
赏析
此诗以浅白口语道出深刻禅理与世情洞察。前两句通过“苦”与“更有苦”的递进,打破对苦难的固有认知,体现佛教悲悯与无常观;后两句转写人际现实,“相见易”与“共住难”形成鲜明对比,既是对世俗关系的精准概括,亦暗喻修行中初发心易、恒久守道难的困境。全诗不事雕琢,却于平淡中见警策,名句“相见易得好,共住难为人”因其普适性广为流传,兼具文学感染力与生活哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。