诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古 其七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释道颜所作颂古,借《维摩诘经》中女子出定公案,阐发禅宗不立文字、直指本心之旨,强调悟道超越神通与形式。

译文

不必借助文殊菩萨的神通力, 也无须罔明菩萨弹指唤醒。 就在那灵山法会之中, 女子自然从禅定中起身。

注释

文殊:文殊师利菩萨,象征智慧,在《维摩诘经》中曾试图令女子出定而未果。 罔明:即无明菩萨,经中奉佛命弹指令女子出定者,此处反用其典。 灵山会:指佛陀说法的灵鹫山法会,代指佛法现场或当下心性显现之处。 定:禅定,此处特指女子所入之三昧境界。

赏析

此颂以否定句式破执,前两句连用“不假”“休要”,斩断对神通与外在仪轨的依赖,凸显禅宗自性自悟的核心精神。后两句转述公案场景,却不着议论,以白描呈现女子自然出定之态,暗喻真如本性无需造作、当下现成。全诗语言简峻,节奏铿锵,将深奥佛理化为直观意象,既忠于原典又超越叙事,体现宋代禅诗“以诗证禅”的典型风格,于平淡叙述中蕴含顿悟机锋。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释道颜的其他作品