提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张祜借咏柳怀古之作，以唐玄宗吹笛旧事寄托盛衰之叹。诗人见宫前杨柳而忆往昔繁华，于日暮烟霞中抒发无限春愁与历史沧桑感。
译文
请不要攀折宫殿前的杨柳枝，
当年唐玄宗曾将它化作笛曲吹奏。
令人伤感的是日暮时分烟霞升起，
无尽的春日哀愁便从翠绿的柳眉间生出。
注释
莫折：不要攀折，古人有折柳送别或寄情之俗，此处含珍重之意。
玄宗：指唐玄宗李隆基，精通音律，相传曾作《杨柳枝》曲。
笛中吹：指玄宗将杨柳枝意象融入笛曲演奏的典故。
烟霞：傍晚的云雾霞光，常用来渲染凄迷哀婉的氛围。
翠眉：本指女子青黛色的眉毛，此处双关，既喻柳叶如眉，又暗指宫中女子的愁容。
赏析
此诗艺术特色在于以物寄情、今昔对照。首句“莫折”以劝诫口吻起笔，赋予杨柳历史厚重感；次句点出玄宗旧事，将自然景物与帝王往事紧密勾连。后两句转写眼前日暮烟霞之景，以“翠眉”双关柳叶与人面，把抽象的“春愁”具象化。全诗语言清丽婉转，情感深沉含蓄，通过杨柳这一意象，将个人伤春之情升华为对盛世不再的历史喟叹，体现了晚唐咏史诗特有的苍凉韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。