提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释道颜所作颂古，借“家贼”喻指内心妄念烦恼，阐发禅宗断除情识执着、彻见本心清净的修行旨趣与悟境。
译文
眼耳鼻舌身意六根日夜向外攀缘开放，
内心的妄念烦恼如同家贼般难以防范，令人感伤。
唯有识破这虚妄的亲爱之情并彻底斩断，
方能达到无一物可献于自性尊堂的究竟空寂之境。
注释
六门：佛教术语，指眼、耳、鼻、舌、身、意六根，喻感知外界的六个门户。
家贼：禅宗常用语，比喻潜伏于自心之中、劫夺功德法财的妄想执着与烦恼。
家亲：此处双关，既指世俗亲情恩爱，更喻指对自我意识及妄念的错误认同与贪恋。
尊堂：本指父母或长辈居所，诗中借喻人人本具的清净佛性或真如自性。
赏析
此诗以警策之语直指人心，艺术上善用隐喻，“家贼”一词将抽象烦恼具象化，生动揭示修行者内省之痛。“识得家亲恩爱断”乃全篇枢机，强调觉悟须从最深处的情识执着下手，非仅外在持戒。末句“更无一物献尊堂”化用《坛经》“本来无一物”之意，将禅宗“真空妙有”的境界推向极致。全诗语言质朴而意蕴深沉，既有对凡夫迷失的悲悯，又彰显彻悟后不染一尘的洒脱，体现了宋代禅诗理趣与诗情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。