提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释道颜的自赞诗，以禅宗机锋语言破除名相执着，借荒诞意象与俗语典故彰显超越二元对立的悟境，展现禅者自在洒脱、不拘常规的精神风貌。
译文
说是真却并非实有之真，说是相却又不是固定之相。
如同乌龟本无毛却言拂子，兔子本无角却说拄杖。
独自歌唱独自起舞，独自吹奏独自吟唱。
认得尼姑本是女儿身，方知志公和尚绝非等闲之辈。
注释
即真非真：谓真理超越真假二元对立，不可执于名相。
是相非相：语出《金刚经》，指一切表象皆虚幻不实。
龟毛拂子：龟本无毛，喻根本不存在之物，禅宗常用以破执。
兔角拄杖：兔本无角，与龟毛同为虚妄之喻，表诸法空性。
师姑：宋代对尼姑的俗称。
志公：南朝梁代高僧宝志禅师，以神通异行著称，后世视为圣僧典范。
赏析
此诗艺术特色鲜明，前四句以“龟毛”“兔角”等悖论意象直指空性，语言奇崛而理趣深邃；后四句转入生活化表达，“自歌自舞”显禅者孤绝自在之境，“认得师姑是女儿”以俗语点破分别心，末句借志公典故收束，将凡圣不二之旨寓于日常认知之中。全诗融玄理与俚俗于一体，既承禅门机锋传统，又具宋诗理趣与生活气息，在看似矛盾的语言中传达出超越言诠的证悟体验，堪称禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。