提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释道颜所作颂古,借赵州禅师勘验台山婆子之公案,阐发禅宗超越言语、直指心性的宗旨,体现禅门机锋与理趣。
译文
天下众生本为一体,
万众之言同出一舌。
赵州禅师勘验台山婆子,
其中真意又能向谁诉说?
注释
四海:指天下、世间众生
万口同一舌:喻众人言语虽多,本源心性无二
赵州:唐代著名禅师从谂,常以机锋接引学人
勘婆子:指赵州勘验五台山路口婆子的禅宗公案
有理:此处非世俗道理,乃指不可言诠之禅理真谛
赏析
此诗以简练语言浓缩禅宗公案精髓。“四海同一家,万口同一舌”以对仗句式揭示万法归一、心性本同的禅理,气势恢宏而意蕴深远。后两句转入具体公案,以反问作结,将“有理向谁说”的悖论推向极致,既点出禅悟超越逻辑言说的特质,又暗含对执着文字者的警醒。全诗融哲理于叙事,寓机锋于平淡,在看似矛盾中彰显禅宗不立文字、教外别传的艺术特色,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。