提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释道颜所作禅偈，前两句以自然现象喻禅机敏锐，后两句引历法口诀示世间规律，体现禅宗即事而真、理事圆融的悟道境界。
译文
一粒微尘扬起，便知大地已尽收眼底；
一片树叶飘落，便觉天下已进入深秋。
逢甲己之年，正月建丙寅为首；
遇乙庚之岁，正月建戊寅为头。
注释
一尘：极微小之物，禅宗常以此喻指心念或万象之本源。
大地收：谓由微细处洞见全体，即小见大之禅悟境界。
甲巳之年丙作首：传统干支纪年推月口诀，指甲年与己年的正月天干为丙。
乙庚之岁戊为头：同上口诀，指乙年与庚年的正月天干为戊。
赏析
此偈前二句化用“一叶知秋”典故，以尘起地收、叶落秋至的直觉观照，展现禅者对万物关联的敏锐洞察，语言凝练而意境深远。后二句突兀转入历法歌诀，看似枯燥实则暗藏机锋，将抽象禅理落于具体时序规律之中，打破圣凡界限。全偈由感性体悟转向理性认知，又以理性回归当下实证，体现了宋代禅诗理事无碍、日用即道的独特艺术风貌与平实深邃的禅学思想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。