提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释道颜所作禅诗，借羁旅客舍之景喻修行心境，以日常琐碎与自然意象交融，表达忘却分别执着、心境澄明如平川的禅悟境界。
译文
在客舍中长久停留盘桓，
故乡仿佛就在夕阳余晖映照的边缘。
屋檐下悬挂着三月的连绵春雨，
湖水上涨淹没了两岸的莲叶。
锅镬渗漏却仍点燃灯盏照明，
湿柴生火致使灶膛弥漫浓烟。
已然忘却了南北方位的分别执念，
放眼望去唯见一片平坦开阔的原野。
注释
留连：滞留盘桓，久居不去
夕照边：夕阳映照之处，喻指故乡近在咫尺又遥不可及的心理距离
镬漏：锅具破损渗漏，暗喻身心虽有残缺仍精进修行
烧灯盏：于漏镬中点灯，象征困境中坚守智慧光明
南北念：对方向、地域的分别执着，引申为一切二元对立之妄念
平川：平坦广阔的原野，喻指消除分别后澄明无碍的心境
赏析
此诗以客舍羁旅为喻，将禅修体验融入日常生活图景。颔联“簷悬三月雨，水没两湖莲”以绵密雨势与淹没之莲营造迷蒙意境，暗喻烦恼障蔽；颈联“镬漏烧灯盏，柴生满灶烟”转写困顿中的坚持，漏镬燃灯尤显修行者于残缺中守护心光的坚韧。尾联“已忘南北念，入望尽平川”为全诗眼目，由具象升华为禅境，南北分别既泯，眼前唯余坦荡平川，展现破除执着后心境的豁然开朗。全诗语言质朴而意蕴深远，情景理浑然一体。
以上简介/译文/赏析仅供参考。