提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释道颜所作，借寒食节令流转阐发禅宗“日日是好日”之旨，破除时间分别执念，彰显当下圆满、不偏不倚的悟境。
译文
去年寒食节过后，
今年寒食节之前。
每一天都是好日子，
并非执着于正中或偏侧的分别。
注释
寒食：传统节日，在清明前一两日，此处代指时间流转的节点。
日日是好日：禅宗公案名句，意指超越顺逆分别，当体即真，无时不佳。
正中偏：曹洞宗五位说术语，指正与偏、绝对与相对的分别对待，此处谓超越二元对立。
赏析
此偈以平实节令起兴，将抽象禅理融入日常时序。“去年”“今年”勾勒时间线性流逝，却以“日日是好日”截断众流，否定对特定时节的执着。末句“不是正中偏”直承曹洞宗风，破除正偏、圣凡等二元对立，揭示当下即是圆满的究竟实相。全诗语言质朴而意蕴深邃，既是对云门文偃著名公案的呼应与深化，亦体现了宋代禅诗理事圆融、即事显理的艺术特色，传达出超越时空分别的自在解脱之境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。