提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释道颜所作颂古,借自然物性之必然反衬修行者逆俗而行的悲愿,彰显大乘佛教舍己度人的精神内核。
译文
天鹅本是洁白,乌鸦天生玄黑。
松树自然挺直,荆棘生来弯曲。
清净无染的比丘僧人,
却偏偏要发愿堕入地狱救度众生。
注释
鹄:天鹅,羽毛洁白,喻本性纯净
乌:乌鸦,羽色玄黑,喻天然本色
玄:黑色
棘:荆棘,枝干多刺且弯曲
比丘僧:受具足戒的男性出家人,此处指发菩提心的修行者
却须:反而必须,表转折与主动承担之意
赏析
全诗以比兴手法开篇,连用四组自然意象揭示万物各有其不可移易之本性,语言质朴而理趣盎然。后两句陡然转折,将“清净”与“地狱”并置,形成强烈张力,凸显菩萨行者超越自利、逆行救苦的宏大誓愿。这种悖论式表达正是禅宗颂古的典型艺术特色,既承继了《维摩诘经》“不入烦恼大海,则不能得一切智宝”的思想精髓,又以简练诗句传达出深沉悲悯与无畏担当,令人读之震撼,堪称禅诗中理事圆融的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。