提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释道颜所作颂古，借蜀地特产之辛辣浓烈比喻禅机峻烈，以夸张笔法写学人闻法顿悟时身心震撼之状，寓禅理于风物之中。
译文
绵州出产的附子与汉州的生姜，
最为上乘的是沉黎所产的麝香。
鲁子这位僧人刚刚嗅到一丝气息，
便觉鼻头裂破、眼睛发黄。
注释
附子：中药名，性大热有毒，味辛烈，此处喻禅法之峻猛
沉黎：古地名，在今四川汉源一带，以产优质麝香闻名
鲁子师僧：指参禅学人鲁子，或泛指某位求法僧侣
鼻头裂破眼睛黄：夸张形容闻法后身心剧变、彻悟时的强烈反应
赏析
本诗以蜀地道地药材入诗，将抽象禅悟体验具象化。附子、姜、麝香皆气味辛烈之物，暗喻禅师接引手段之迅猛直接。后两句以“鼻头裂破眼睛黄”的极端生理感受，传神刻画学人触机顿悟时旧执粉碎、豁然开朗的瞬间。语言俚俗泼辣，意象奇崛突兀，典型体现宋代禅诗“以俗为雅、以险显真”的艺术特色，在感官冲击中传递不可言说的禅宗心印。
以上简介/译文/赏析仅供参考。