提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释道颜所作颂古,借船子和尚泛舟扬州之典,以浮萍流水喻世事无常,抒发千古悲愁与禅门感悟。
译文
船子和尚乘舟顺流而下前往扬州,
身世如水上浮萍随波逐流漂泊无依。
忽闻一曲凄婉的《河满子》歌声响起,
那哀怨之音穿越时空,引动千古不绝的悲愁。
注释
船子:指唐代高僧德诚禅师,世称船子和尚,常泛舟华亭江上接引学人
浮萍:水生植物,根不著土,随水漂流,诗中喻指行踪不定或人生飘零
河满子:唐教坊曲名,又名《何满子》,声调悲凉激越,多抒写离愁别恨
赏析
全诗以景起兴,将禅宗公案化为诗意意象。前两句以“浮萍逐水”勾勒船子和尚随缘任运的行迹,暗合禅者无住之心;后两句笔锋陡转,借《河满子》悲曲打破宁静,使个人际遇升华为跨越时空的生命共感。“一声”与“千古”形成强烈张力,瞬间之声触发永恒之叹,既是对无常世事的深沉悲悯,亦蕴含禅门对生死流转的彻悟。语言简净而意蕴绵长,悲而不伤,颇具宋诗理趣与禅味交融之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。