提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释道颜所作颂古，借玄沙师备禅师公案阐发禅理，以桃花喻血泪，警示学人未彻悟者莫执文字相，须真参实修方得解脱。
译文
我敢保证老兄你尚未彻底明心见性，
玄沙禅师当年的话语是何等真切痛切。
你看那田间小路上盛开的红艳桃花，
全都是离别之人眼中流出的血泪所化。
注释
老兄：禅林中对同参道友或学人的亲切称呼，此处指代未悟者
彻：彻悟，指禅宗修行中明心见性、究竟通达的境界
玄沙：唐末五代禅师玄沙师备，以机锋峻烈、言语切直著称
陌上：田间小路，泛指郊野道路
离人：远离故土或亲人的游子，诗中暗喻迷失本心的修行者
赏析
此诗艺术特色在于以艳景写悲情，将禅理与诗意熔铸一体。前两句直承玄沙公案，语气笃定而恳切，点破学人执迷之病；后两句陡转意象，以陌上桃花之红比拟离人血泪，视觉冲击强烈，既暗合“一切唯心造”的禅旨，又赋予自然景物深沉的情感张力。名句“尽是离人眼中血”化用杜鹃啼血典故，却翻出新意，将外在色相归于内心苦痛，警示修行者勿被表象迷惑，唯有彻悟方能超越生死别离之苦，体现了宋诗说理与抒情交融的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。