提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释道颜所作颂古,借禅门公案阐发机锋。以峻烈言辞破除学人虚妄知见,彰显禅宗直指人心、棒喝接引的独特教化风格与解脱宗旨。
译文
人人都说曾经亲自见过本来面目,
可看起来依旧还是那副狗嘴脸面。
不如拿起大棒猛然朝头顶敲下,
只贵得让盲人顿时睁开慧眼。
注释
亲曾相见来:指学人自称已悟本性或亲见祖师心印。
依前:依然,照旧。
狗来腮:禅林詈语,喻未真悟而装模作样之丑态。
蓦头榍:猛然向头顶敲击,榍通楔,此处指棒击动作。
贵人:贵在,重在。
眼开:喻破除无明,彻见自性。
赏析
本诗语言泼辣直截,尽显临济宗风。首二句以“狗来腮”痛斥未证言证者,打破学人对悟境的执着与虚伪;后二句转用“大棒蓦头榍”的激烈手段,体现禅宗以毒攻毒、截断妄流的教化智慧。“贵得盲人便眼开”点明棒喝非为惩罚,实乃慈悲接引,旨在令迷者顿悟。全诗节奏铿锵,意象粗犷却意蕴深邃,将禅门峻烈机锋与度人悲愿融为一体,是颂古体中兼具批判力度与宗教热忱的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。