诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古 其五四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释道颜所作颂古,借南泉普愿与隐峰禅师公案,阐发佛法超越言语形迹、不可向外驰求的禅宗要旨。

译文

南泉禅师不曾指示净瓶为何物, 隐峰禅师又何曾真正倾泻过水? 任凭世人如打瓦钻龟般占卜揣测, 真正的佛法终究不在这等事相之中。

注释

南泉:唐代著名禅师南泉普愿,以机锋峻烈著称。 净缾:即净瓶,僧人随身盛水器具,禅宗公案中常作接引学人之道具。 隐峰:唐代邓隐峰禅师,南泉法嗣,以神通与机辩闻名。 从教:任凭、任由之意。 打瓦钻龟:古代占卜术,敲瓦听声、灼龟观兆,喻指徒劳的外在推测与执着。

赏析

本诗以否定句式破执,前两句连用“不指”“何曾”,斩断学人对公案表象的攀缘,揭示禅机不在器物动作之间。后句以“打瓦钻龟”这一生动俗谚,讽刺拘泥文字、妄加揣度的修行误区,语言质朴而力道千钧。“佛法不在这里”如当头棒喝,既承袭南泉一脉“平常心是道”之精神,又彰显颂古诗以诗证禅、直指人心的艺术特质,于简淡中蕴含深邃的解脱智慧。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释道颜的其他作品