提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释道颜所作颂古偈,借暮春景色阐发禅理。以自然物象喻指心性本真,表达不向外求、当下即是的悟道境界,语言清丽而意蕴深远。
译文
不去踏寻门前的道路,
春天归去又过了一年。
落花飘零红艳铺满大地,
芳草青翠碧绿连接天际。
注释
颂古:禅宗诗歌体裁,借古人公案或诗句抒发禅悟见解
不踏门前路:喻指不向外驰求,摒弃心外觅法的执着
春归:春天逝去,暗喻时光流转与机缘变化
芳草碧连天:化用范仲淹词句,象征自性圆满周遍、无处不在
赏析
此偈艺术特色在于以景语作禅语,将抽象佛理融入鲜明意象。前两句以“不踏门前路”破除向外攀缘之执,后两句转写落花芳草之盛景,暗示悟道不在远求而在当下现量。“落花红满地,芳草碧连天”对仗工稳,色彩浓烈,既承袭宋词婉约之美,又赋予禅机活泼生机。全诗无一字说理而理趣自现,体现宋代禅诗“平常心是道”的美学追求,于绚烂春色中透出超越时空的永恒觉照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。