提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释道颜颂古之作,借赵州禅师公案阐发禅理,以诙谐机锋表达对雪窦重显禅语的评唱与超越。
译文
大地如同一只巨眼,何处可以排泄污秽?
天下人都对雪窦老人的禅语无可奈何。
唯有赵州和尚寄去一把铁锹,
才让这番话变得圆满周全、毫无滞碍。
注释
屙:排泄粪便,此处喻指言语施设或烦恼妄念的安放处。
不柰:即“无奈”,没有办法对付或理解。
雪老:指北宋云门宗高僧雪窦重显禅师。
锹子:铁锹,禅林中常喻指铲除情识妄想、破除执着的利器。
圆堶堶:形容言语事理圆满无缺、通达无碍的样子。
赏析
本诗以俗字入禅,将“大地是眼”与“屙”并置,形成强烈反差,凸显禅宗不落言诠、直指人心的特质。诗人借赵州寄锹之典,既赞雪窦禅语高妙难解,又点出唯有实修实证方能真正契入。全诗语言俚俗而意蕴深邃,体现了宋代颂古诗“以诗证禅、寓庄于谐”的艺术风格,展现了禅门机锋中破执显真的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。