提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释道颜所作颂古偈，借生活琐事喻禅宗悟道体验，以诙谐笔触揭示修行中迷悟一念、自性本具的深刻哲理。
译文
半夜里四周墨黑一片，
伸手捉住了一个贼人。
点起灯火仔细照看，
原来竟是自家的王大伯。
注释
颂古：禅宗以诗歌形式对古人公案进行评唱阐释的文体
墨漆黑：形容夜色极深，毫无光亮，兼喻未悟时的无明状态
元是：原来是，本是
王大伯：泛指熟人或自家亲眷，此处喻指本心自性
赏析
此偈以通俗口语入诗，构思巧妙，充满禅机。前两句营造紧张悬疑氛围，后两句陡然反转，化惊为喜，形成强烈戏剧张力。“贼”喻妄念烦恼，“王大伯”喻本来面目，灯火象征般若智慧。全诗以捉贼认亲的日常场景，生动诠释了禅宗“即妄即真”“迷悟不二”的核心思想。语言质朴诙谐而意蕴深远，体现了宋代禅诗寓庄于谐、直指人心的艺术特色，令人会心一笑之余顿生省悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。